Oman urges U.S. and Iran to restart nuclear talks canceled after Israel’s June strike on Iran. Omán insta a EE.UU. e Irán a reanudar las conversaciones nucleares canceladas después del ataque israelí de junio contra Irán.

Oman urges the U.S. and Iran to restart nuclear talks, saying a sixth round was canceled after Israel’s military strike on Iran in June. Omán insta a EE.UU. e Irán a reiniciar las conversaciones nucleares, diciendo que una sexta ronda fue cancelada después del ataque militar de Israel contra Irán en junio. Omani Foreign Minister Badr Albusaidi, speaking at the IISS Manama Dialogue, highlighted Oman’s role in hosting five rounds of indirect negotiations this year aimed at limiting Iran’s nuclear activities in exchange for sanctions relief. El ministro de Relaciones Exteriores de Omán, Badr Albusaidi, al hablar en el Diálogo IISS Manama, destacó el papel de Omán en la celebración de cinco rondas de negociaciones indirectas este año con el objetivo de limitar las actividades nucleares de Irán a cambio del alivio de las sanciones. Iran’s foreign minister says the U.S. demands are unacceptable and insists on indirect talks through intermediaries like Qatar, while maintaining its right to peaceful nuclear energy. El ministro de Relaciones Exteriores de Irán dice que las demandas de Estados Unidos son inaceptables e insiste en conversaciones indirectas a través de intermediarios como Qatar, mientras mantiene su derecho a la energía nuclear pacífica. Iran’s deputy foreign minister condemned Israeli and U.S. strikes on Iranian nuclear sites, calling them damaging to diplomacy. El viceministro de Relaciones Exteriores de Irán condenó los ataques israelíes y estadounidenses contra los sitios nucleares iraníes, calificándolos de dañinos para la diplomacia. Oman and Iran both stress the need for dialogue, with Oman advocating broader regional cooperation among Gulf states. Omán e Irán hacen hincapié en la necesidad de diálogo, y Omán aboga por una cooperación regional más amplia entre los estados del Golfo.