A new free ferry starts crossing the Mississippi River on Oct. 31, 2025, replacing the closed Black Hawk Bridge. Un nuevo ferry gratuito comenzará a cruzar el río Mississippi el 31 de octubre de 2025, reemplazando al cerrado puente Black Hawk.

A free car ferry service began on October 31, 2025, across the Mississippi River between Iowa and Wisconsin, replacing the permanently closed Black Hawk Bridge due to safety concerns. Un servicio gratuito de ferry para automóviles comenzó el 31 de octubre de 2025, a través del río Mississippi entre Iowa y Wisconsin, reemplazando el puente Black Hawk permanentemente cerrado debido a preocupaciones de seguridad. The ferry, operating 16 hours daily, carries up to 12 vehicles including cars, motorcycles, and two-axle trucks under 10 tons, but excludes trailers, RVs, and buses. El ferry, que opera 16 horas diarias, transporta hasta 12 vehículos, incluidos automóviles, motocicletas y camiones de dos ejes de menos de 10 toneladas, pero excluye remolques, autocaravanas y autobuses. It runs on a first-come, first-served basis with 15-minute cycles, offering a 15-minute crossing. Funciona por orden de llegada, con ciclos de 15 minutos, ofreciendo un cruce de 15 minutos. The service is temporary while a new $165 million bridge is under construction, expected to open by spring 2027. El servicio es temporal mientras un nuevo puente de $ 165 millones está en construcción, que se espera que abra en la primavera de 2027. Without the ferry, drivers face a 30-mile detour adding 60 to 70 minutes to trips. Sin el ferry, los conductores se enfrentan a un desvío de 30 millas que añade de 60 a 70 minutos a los viajes. Service may pause for weather, maintenance, or planned closures in December. El servicio puede pausar por el clima, mantenimiento o cierres planificados en diciembre.