Irish deportations to U.S. rose 50% in 2025, mostly affecting legal overstayers and those with minor past offenses. Las deportaciones irlandesas a los EE. UU. aumentaron un 50% en 2025, afectando principalmente a los que se quedaron más de lo permitido legalmente y a aquellos con delitos menores en el pasado.

Irish deportations from the U.S. rose over 50% in the first nine months of 2025, with 99 cases compared to 60 in 2024, according to ICE data. Las deportaciones irlandesas desde los Estados Unidos aumentaron más del 50% en los primeros nueve meses de 2025, con 99 casos en comparación con 60 en 2024, según datos de ICE. The increase includes many Irish nationals who entered legally, overstayed visas, or have minor past offenses, sparking concern among advocates and families. El aumento incluye a muchos ciudadanos irlandeses que entraron legalmente, se quedaron más allá de las visas o tienen delitos menores en el pasado, lo que provocó preocupación entre los defensores y las familias. The Irish Department of Foreign Affairs reported a surge in assistance requests, from 15 in 2024 to 51 in 2025. El Departamento de Asuntos Exteriores irlandés informó de un aumento en las solicitudes de asistencia, de 15 en 2024 a 51 en 2025. While ICE says enforcement targets those violating immigration laws or posing safety risks, critics argue the approach is overly harsh, especially for long-term residents with non-violent, old convictions. Si bien ICE dice que la aplicación se dirige a aquellos que violan las leyes de inmigración o representan un riesgo para la seguridad, los críticos argumentan que el enfoque es demasiado severo, especialmente para los residentes de largo plazo con convicciones antiguas y no violentas.