Hurricane Melissa weakened to post-tropical, no U.S. threats, but rip currents remain a risk. El huracán Melissa se debilitó a post-tropical, no hay amenazas de EE.UU., pero las corrientes de grietas siguen siendo un riesgo.

As of October 31, 2025, the Atlantic hurricane season remains active but quiet, with no tropical storms currently present after Hurricane Melissa weakened into a post-tropical cyclone. A partir del 31 de octubre de 2025, la temporada de huracanes en el Atlántico permanece activa pero tranquila, sin tormentas tropicales presentes actualmente después de que el huracán Melissa se debilitara en un ciclón postropical. Melissa, which once reached Category 5 strength, caused major damage in Jamaica, Cuba, and the Bahamas before affecting Bermuda. Melissa, que una vez alcanzó la categoría 5 de fuerza, causó grandes daños en Jamaica, Cuba y las Bahamas antes de afectar a las Bermudas. No immediate threats are expected for the U.S. East Coast or Gulf Coast, though officials urge continued preparedness until the season ends on November 30. No se esperan amenazas inmediatas para la Costa Este o la Costa del Golfo de los Estados Unidos, aunque los funcionarios instan a una preparación continua hasta que la temporada termine el 30 de noviembre. A high rip current risk is in effect for parts of Florida’s coast through Friday evening. Un alto riesgo de corriente de grietas está en efecto en partes de la costa de Florida hasta el viernes por la noche.