House Democrats blocked a GOP funding bill, citing harm to healthcare, deepening the government shutdown. Los demócratas de la Cámara bloquearon un proyecto de ley de financiamiento republicano, citando daños a la atención médica, profundizando el cierre del gobierno.

House Minority Leader Hakeem Jeffries rejected a Republican-backed continuing resolution on October 31, 2025, calling it partisan and harmful to healthcare, despite its passage in the House with limited Democratic support. El líder de la minoría de la Cámara, Hakeem Jeffries, rechazó una resolución continuada respaldada por los republicanos el 31 de octubre de 2025, calificándola de partidista y dañina para la atención médica, a pesar de su aprobación en la Cámara con un apoyo demócrata limitado. He accused Republicans of misleading the public and undermining benefits, citing 13 Senate rejections, while GOP leaders, including Speaker Mike Johnson, blamed Democrats for blocking funding and risking workers’ paychecks. Acusó a los republicanos de engañar al público y socavar los beneficios, citando 13 rechazos del Senado, mientras que los líderes republicanos, incluido el presidente Mike Johnson, culparon a los demócratas por bloquear el financiamiento y arriesgar los cheques de pago de los trabajadores. The shutdown continues to disrupt federal operations, with concerns over air travel safety and public services. El cierre continúa interrumpiendo las operaciones federales, con preocupaciones sobre la seguridad del viaje aéreo y los servicios públicos.