Guinea-Bissau’s military arrested officers over a coup plot ahead of the November 23 election, citing threats to democracy. El ejército de Guinea-Bissau arrestó a oficiales por una trama de golpe de Estado antes de las elecciones del 23 de noviembre, citando amenazas a la democracia.

Guinea-Bissau’s military arrested several senior officers, including Brigadier General Daba Na Walna, on allegations of plotting a coup just before the November 23 election campaign began. El ejército de Guinea-Bissau arrestó a varios oficiales de alto rango, incluido el general de brigada Daba Na Walna, por acusaciones de planear un golpe de Estado justo antes de que comenzara la campaña electoral del 23 de noviembre. The arrests, confirmed by Deputy Chief of Staff General Mamadu Ture, were described as a successful effort to prevent a threat to the constitutional order and democratic process. Los arrestos, confirmados por el Jefe de Estado Mayor Adjunto, General Mamadu Ture, fueron descritos como un esfuerzo exitoso para prevenir una amenaza al orden constitucional y al proceso democrático. The plot is linked to ongoing political tensions over President Umaro Sissoco Embalo’s continued rule, following conflicting claims about the end of his term. La trama está vinculada a las tensiones políticas en curso sobre el gobierno continuado del presidente Umaro Sissoco Embalo, luego de afirmaciones contradictorias sobre el final de su mandato. This marks the second alleged coup attempt against Embalo since 2020, highlighting the West African nation’s persistent instability despite progress toward democracy since 2014. Esto marca el segundo supuesto intento de golpe de estado contra Embalo desde 2020, destacando la persistente inestabilidad de la nación de África Occidental a pesar del progreso hacia la democracia desde 2014.