Chipping Campden, a historic Cotswold town, ranked 10th in The Telegraph’s list of Britain’s 12 most perfect market towns. Chipping Campden, una histórica ciudad de Cotswold, ocupa el décimo lugar en la lista de The Telegraph de las 12 ciudades de mercado más perfectas de Gran Bretaña.

Chipping Campden, a Cotswold town in Gloucestershire, has been named one of Britain’s 12 most perfect market towns by The Telegraph, ranking 10th. Chipping Campden, una ciudad de Cotswold en Gloucestershire, ha sido nombrada una de las 12 ciudades de mercado más perfectas de Gran Bretaña por The Telegraph, ocupando el décimo lugar. It is celebrated for its 400-year-old market hall, elegant high street, arts and crafts heritage, and the historic Cotswold Olimpicks—unusual festivals featuring sports like shin-kicking and tug-of-war held each Friday after the spring bank holiday. Se celebra por su sala de mercado de 400 años de antigüedad, su elegante calle principal, su patrimonio artístico y artesanal, y los históricos Cotswold Olimpicks, festivales inusuales que incluyen deportes como patadas en la espalda y tira y afloja que se celebran cada viernes después de las vacaciones bancarias de primavera. The town is praised for blending charm, history, and local character, with shops, pubs, and tea and cake experiences, drawing attention for its unique traditions and timeless appeal. La ciudad es elogiada por la mezcla de encanto, historia y carácter local, con tiendas, pubs y experiencias de té y pastel, atrayendo la atención por sus tradiciones únicas y su atractivo atemporal.