Work starts Nov. 2 on a new electronic sign at Portage Road overbridge, with nightly construction and detours. El trabajo comienza el 2 de noviembre en un nuevo letrero electrónico en el puente superior de Portage Road, con construcción nocturna y desvíos.

Work begins November 2 on installing a new electronic sign on the Portage Road overbridge, with nightly construction from 10 pm to 5 am until November 26, excluding Fridays and Saturdays. El trabajo comienza el 2 de noviembre en la instalación de un nuevo letrero electrónico en el puente elevado de Portage Road, con construcción nocturna de 10 pm a 5 am hasta el 26 de noviembre, excluyendo viernes y sábados. The project includes strengthening the gantry, temporary lane restrictions, and up to three full closures in both directions during late November. El proyecto incluye el fortalecimiento del pórtico, restricciones temporales de carriles y hasta tres cierres completos en ambas direcciones durante finales de noviembre. Detours are in place for both northbound and southbound traffic, using a series of local roads. Los desvíos están en su lugar para el tráfico hacia el norte y hacia el sur, utilizando una serie de carreteras locales. The work is weather-dependent and may be rescheduled, with noise expected for nearby residents. El trabajo es dependiente del clima y puede ser reprogramado, con ruido esperado para los residentes cercanos. The NZ Transport Agency urges public patience as the project progresses. La Agencia de Transporte de Nueva Zelanda insta a la paciencia pública mientras el proyecto progresa.