UK pledges £4M to clear explosives in Gaza to aid relief and support truce efforts. El Reino Unido promete 4 millones de libras esterlinas para limpiar explosivos en Gaza para ayudar a los socorros y apoyar los esfuerzos de tregua.

UK Foreign Secretary Yvette Cooper is visiting the Middle East to push for greater humanitarian aid to Gaza amid a fragile ceasefire between Israel and Hamas. La Secretaria de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Yvette Cooper, está visitando Oriente Medio para presionar por una mayor ayuda humanitaria a Gaza en medio de un frágil alto el fuego entre Israel y Hamas. The UK has pledged £4 million to UNMAS to clear 7,500 tonnes of unexploded munitions blocking aid routes, a move seen as critical for safe delivery of supplies. El Reino Unido ha prometido 4 millones de libras esterlinas a la UNMAS para eliminar 7.500 toneladas de municiones sin explotar que bloquean las rutas de ayuda, una medida considerada crítica para la entrega segura de suministros. Cooper visited British deminers preparing for deployment in Gaza and stressed that removing explosives is essential for both immediate relief and long-term peace. Cooper visitó a los desminadores británicos que se preparaban para ser desplegados en Gaza y subrayó que la eliminación de explosivos es esencial tanto para el alivio inmediato como para la paz a largo plazo. The funding supports efforts tied to a truce brokered by former U.S. President Donald Trump, aiming to transition from ceasefire to reconstruction. La financiación apoya los esfuerzos vinculados a una tregua negociada por el ex presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, con el objetivo de la transición del alto el fuego a la reconstrucción. UNMAS called the UK’s contribution an essential boost in tackling unexploded ordnance. La UNMAS calificó la contribución del Reino Unido como un impulso esencial en la lucha contra las municiones sin explotar.