UK faces NHS care crisis as district nurse shortage threatens community health plans. El Reino Unido se enfrenta a una crisis de atención del NHS a medida que la escasez de enfermeras de distrito amenaza los planes de salud comunitarios.

NHS experts warn the UK government’s plan to shift care to communities is at risk due to a 43% decline in district nurses since 2009, despite rising demand from an ageing population. Los expertos del NHS advierten que el plan del gobierno del Reino Unido para trasladar la atención a las comunidades está en riesgo debido a una disminución del 43% de las enfermeras de distrito desde 2009, a pesar de la creciente demanda de una población que envejece. One in four district nurses left the workforce in the year to September 2024, and patient contacts dropped by 2.8 million. Una de cada cuatro enfermeras del distrito dejó la fuerza de trabajo en el año hasta septiembre de 2024, y los contactos con pacientes cayeron en 2.8 millones. Non-nurse staff now make up 28% of district nursing teams, up from 18% in 2009. El personal no enfermero representa ahora el 28% de los equipos de enfermería del distrito, frente al 18% en 2009. These nurses provide vital services like wound care and end-of-life support, costing far less than hospital visits. Estas enfermeras brindan servicios vitales como el cuidado de heridas y el apoyo al final de la vida, que cuestan mucho menos que las visitas al hospital. Experts say restoring services to 2009 levels would require £376 million and urge immediate government action to rebuild training and staffing. Los expertos dicen que restablecer los servicios a los niveles de 2009 requeriría 376 millones de libras e instar a la acción inmediata del gobierno para reconstruir la capacitación y la dotación de personal.