Texas gas prices drop to $2.59 avg, down from last week and last year, due to lower oil prices and demand. Los precios de la gasolina de Texas caen a $2.59 avg, por debajo de la semana pasada y el año pasado, debido a los bajos precios del petróleo y la demanda.

Gas prices in Texas are falling, with the average regular unleaded price at $2.59 per gallon—down three cents from last week and 10 cents lower than last year—according to AAA Texas. Los precios de la gasolina en Texas están cayendo, con un precio promedio regular sin plomo de $2.59 por galón, tres centavos menos que la semana pasada y 10 centavos menos que el año pasado, según AAA Texas. San Antonio’s average dropped to $2.52, while El Paso and San Angelo had the highest rates at $2.81 and Amarillo the lowest at $2.48. El promedio de San Antonio bajó a $2.52, mientras que El Paso y San Angelo tuvieron las tasas más altas en $2.81 y Amarillo la más baja en $2.48. Nationally, the average is $3.04, down three cents. A nivel nacional, el promedio es de $3.04, una disminución de tres centavos. Lower crude oil prices and reduced demand are driving the trend, with AAA Texas expecting continued declines into November, offering potential relief for holiday travelers. Los precios más bajos del petróleo crudo y la reducción de la demanda están impulsando la tendencia, con AAA Texas esperando descensos continuos en noviembre, ofreciendo un posible alivio para los viajeros de vacaciones.