Delhi High Court orders daughter-in-law to vacate in-laws' home, balancing her protection with elders' right to peace. El Tribunal Superior de Delhi ordena a la nuera que abandone la casa de sus suegros, equilibrando su protección con el derecho de los ancianos a la paz.

The Delhi High Court ruled that a daughter-in-law’s right to reside under the PWDV Act cannot override the elderly in-laws’ fundamental right to peaceful, dignified living. El Tribunal Superior de Delhi dictaminó que el derecho de una nuera a residir bajo la Ley PWDV no puede anular el derecho fundamental de los suegros de edad avanzada a una vida pacífica y digna. While acknowledging her right to occupation, not ownership, the court upheld eviction from a shared self-acquired property, citing impracticality of separate living. Si bien reconoció su derecho a la ocupación, no a la propiedad, el tribunal confirmó el desalojo de una propiedad compartida autoadquirida, citando la impracticabilidad de vivir por separado. The in-laws offered a two-bedroom flat with all expenses covered, and the daughter-in-law was ordered to vacate within two weeks, with alternate accommodation to be identified within four weeks. Los suegros le ofrecieron un apartamento de dos dormitorios con todos los gastos cubiertos, y a la nuera se le ordenó desalojar en dos semanas, con un alojamiento alternativo que se identificaría en cuatro semanas. The judgment balances women’s protection from destitution with seniors’ right to serenity. La sentencia equilibra la protección de las mujeres contra la miseria con el derecho de las personas mayores a la serenidad.