Children’s Health Ireland won’t fire business manager Anita Little, who was dismissed over patient delisting, after a court blocked her removal. Children's Health Ireland no despedirá a la gerente de negocios Anita Little, quien fue despedida por la eliminación de pacientes de la lista, después de que un tribunal bloqueara su remoción.

Children’s Health Ireland (CHI) has agreed not to dismiss or replace business manager Anita Little, who was fired in August over allegations she followed orders to delist 10 patients from a spinal surgery waiting list. Children's Health Ireland (CHI) ha acordado no despedir o reemplazar a la gerente de negocios Anita Little, quien fue despedida en agosto por acusaciones de que obedeció órdenes de eliminar a 10 pacientes de una lista de espera de cirugía de columna vertebral. The High Court granted an interim injunction preventing her dismissal, and CHI has withdrawn job advertisements and committed to keeping her position unfilled pending further court orders. El Tribunal Supremo otorgó una orden judicial provisional que impide su despido, y CHI ha retirado los anuncios de empleo y se ha comprometido a mantener su puesto vacante a la espera de nuevas órdenes judiciales. Little claims the disciplinary process was unfair, denying her the right to present evidence or call witnesses. Little alega que el proceso disciplinario fue injusto, negándole el derecho a presentar pruebas o llamar a testigos. Judge Brian Cregan indicated he is likely to rule that she continue receiving her salary during the case, with a further hearing scheduled for Friday. El juez Brian Cregan indicó que es probable que decida que ella continúe recibiendo su salario durante el caso, con una nueva audiencia programada para el viernes.