Butler’s winter warming center opens Nov. 3 with earlier hours, serving 18 unhoused people nightly through March 2026. El centro de calentamiento invernal de Butler abre el 3 de noviembre con horas más tempranas, sirviendo a 18 personas sin hogar por la noche hasta marzo de 2026.

The Glade Run Lutheran Services winter warming center in Butler, Pennsylvania, opens November 3, 2025, with extended hours starting at 8 p.m., two hours earlier than before, due to fundraising and county support. El centro de calentamiento de invierno Glade Run Lutheran Services en Butler, Pensilvania, abre el 3 de noviembre de 2025, con horarios extendidos a partir de las 8 p.m., dos horas antes que antes, debido a la recaudación de fondos y el apoyo del condado. It will serve up to 18 unhoused individuals nightly through March 31, 2026, offering shelter, showers, laundry, and access to case workers from the Center for Community Resources and Catholic Charities. Servirá a hasta 18 personas sin hogar cada noche hasta el 31 de marzo de 2026, ofreciendo refugio, duchas, lavandería y acceso a trabajadores sociales del Centro de Recursos Comunitarios y Caridades Católicas. A voucher is required for entry, with Catholic Charities available 9 a.m.–4 p.m. and the Center for Community Resources reachable after hours. Se requiere un vale para ingresar, con Caridades Católicas disponibles de 9 a.m. a 4 p.m. y el Centro de Recursos Comunitarios accesible después de horas.