Texas warns residents of possible winter power outages and urges emergency preparedness. Texas advierte a los residentes de posibles cortes de energía en invierno e insta a la preparación para emergencias.

Texas residents are being urged to prepare for potential power outages amid rising concerns over grid reliability, especially as winter approaches. Los residentes de Texas están siendo instados a prepararse para posibles cortes de energía en medio de las crecientes preocupaciones sobre la fiabilidad de la red, especialmente a medida que se acerca el invierno. Officials recommend stocking emergency supplies like flashlights, batteries, non-perishable food, and medications, along with having backup charging options for phones. Los funcionarios recomiendan almacenar suministros de emergencia como linternas, baterías, alimentos no perecederos y medicamentos, además de tener opciones de carga de respaldo para los teléfonos. Residents should also insulate homes, seal drafts, and consider portable generators, while staying informed through local alerts and utility updates. Los residentes también deben aislar las casas, sellar las corrientes de aire y considerar generadores portátiles, mientras se mantienen informados a través de alertas locales y actualizaciones de servicios públicos.