A fire in a Fargo apartment building spread to the third floor and attic, evacuating residents safely but causing major damage. Un incendio en un edificio de apartamentos de Fargo se extendió al tercer piso y al ático, evacuando a los residentes de forma segura pero causando daños importantes.

A fire erupted early Thursday morning in a south Fargo apartment building at 1521 27th Ave. S., spreading from the second to the third floor and into the attic. Un incendio estalló temprano el jueves por la mañana en un edificio de apartamentos en el sur de Fargo en 1521 27th Ave. S., extendiéndose desde el segundo al tercer piso y al ático. Firefighters responded around 2:15 a.m., issued a second alarm, and evacuated all residents safely, rescuing one person and confirming one cat did not survive. Los bomberos respondieron alrededor de las 2:15 a.m., emitieron una segunda alarma y evacuaron a todos los residentes de manera segura, rescatando a una persona y confirmando que un gato no sobrevivió. No injuries were reported, but the building sustained significant damage, leaving residents unable to return. No se reportaron heridos, pero el edificio sufrió daños significativos, dejando a los residentes incapaces de regresar. The fire’s cause remains under investigation. La causa del incendio sigue bajo investigación.