A Woodstock man died October 27, 2025, in McHenry County after a grain cart’s chute touched power lines, electrocuting him. Un hombre de Woodstock murió el 27 de octubre de 2025, en el condado de McHenry después de que el paracaídas de un carro de granos tocó las líneas eléctricas, electrocutándolo.

A 38-year-old Woodstock man died October 27, 2025, in McHenry County, Illinois, after being electrocuted when a grain cart’s chute contacted overhead power lines while offloading grain into a semi-truck. Un hombre de Woodstock de 38 años murió el 27 de octubre de 2025, en el condado de McHenry, Illinois, después de ser electrocutado cuando el paracaídas de un carro de granos entró en contacto con las líneas eléctricas aéreas mientras descargaba el grano en un semirremolque. The incident occurred around 5 p.m. near County Line Road south of Jackson Road. El incidente ocurrió alrededor de las 5 p.m. cerca de County Line Road, al sur de Jackson Road. The 56-year-old tractor operator, from Hebron, was taken to a Rockford hospital in fair condition. El operador de tractor de 56 años de edad, de Hebron, fue llevado a un hospital de Rockford en buenas condiciones. ComEd secured the downed lines, and authorities are investigating. ComEd ha asegurado las líneas caídas, y las autoridades están investigando.