UK MPs push Ofgem to use £4B energy windfall for debt relief as household energy debt hits record. Los parlamentarios del Reino Unido presionan a Ofgem para que utilice la ganancia inesperada de energía de 4 mil millones de libras para aliviar la deuda, ya que la deuda energética de los hogares alcanza un récord.

UK MPs are urging Ofgem to use £4 billion in windfall profits from energy network firms to fund long-term debt relief, as household energy debt hit a record £4.43 billion. Los parlamentarios del Reino Unido están instando a Ofgem a utilizar 4 mil millones de libras en ganancias inesperadas de las empresas de redes de energía para financiar el alivio de la deuda a largo plazo, ya que la deuda energética de los hogares alcanzó un récord de 4.43 mil millones de libras. The cross-party committee called the situation "inexcusable," criticizing companies for profiting while millions struggle to afford heating and food. El comité interpartidista calificó la situación de "inexcusable", criticando a las compañías por obtener ganancias mientras millones luchan por pagar la calefacción y la comida. They recommend using the funds for debt forgiveness, equalizing energy prices regardless of payment method, improving smart meter reliability, and eliminating gas standing charges for homes switching to electric heating. Recomiendan usar los fondos para el perdón de deudas, igualar los precios de la energía independientemente del método de pago, mejorar la confiabilidad de los contadores inteligentes y eliminar los cargos por gas para los hogares que cambian a calefacción eléctrica. Ofgem acknowledged the windfall stemmed from inflation and past regulatory design, has implemented cost controls, but declined retroactive changes to avoid unintended consumer harm. Ofgem reconoció que la ganancia inesperada se debió a la inflación y al diseño regulatorio anterior, ha implementado controles de costos, pero ha rechazado los cambios retroactivos para evitar daños no intencionales al consumidor. A debt relief scheme is under development. Se está desarrollando un esquema de alivio de la deuda.