A one-year-old died after a chemical smell in a London flat, prompting evacuations and ongoing investigations. Un niño de un año murió después de un olor químico en un piso de Londres, provocando evacuaciones e investigaciones en curso.

A one-year-old child died after a chemical smell was reported in a flat on Barking Road in Upton Park, east London, on October 28, 2025. Un niño de un año murió después de que se reportara un olor químico en un apartamento en Barking Road en Upton Park, al este de Londres, el 28 de octubre de 2025. Emergency services responded at 1:18 p.m. after two adults and two children reported symptoms, leading to hospitalizations; the child later died despite treatment. Los servicios de emergencia respondieron a las 1:18 p.m. después de que dos adultos y dos niños reportaron síntomas, lo que llevó a hospitalizaciones; el niño murió más tarde a pesar del tratamiento. Around 12 nearby residents were evacuated as a precaution while firefighters from multiple stations conducted a hazardous materials sweep and ventilated the area, concluding operations by 4:23 p.m. Alrededor de 12 residentes cercanos fueron evacuados como medida de precaución mientras los bomberos de varias estaciones llevaron a cabo un barrido de materiales peligrosos y ventilaron el área, concluyendo las operaciones a las 4:23 p.m. The Metropolitan Police and London Fire Brigade are investigating the incident, but the nature of the chemical and cause remain unknown. La Policía Metropolitana y la Brigada de Bomberos de Londres están investigando el incidente, pero la naturaleza de la sustancia química y la causa siguen siendo desconocidas. Newham Council opened a rest center for displaced residents, who have not been allowed to return home. El Consejo de Newham abrió un centro de descanso para los residentes desplazados, a quienes no se les ha permitido regresar a sus hogares.