Nearly two-thirds of English hospices lost money in 2023-24, threatening care access despite new funding pledges. Casi dos tercios de los hospices ingleses perdieron dinero en 2023-24, amenazando el acceso a la atención a pesar de las nuevas promesas de financiamiento.

A National Audit Office report released October 29, 2025, reveals that nearly two-thirds of English hospices operated at a deficit in 2023-24, forcing cuts to beds and staff amid rising demand for end-of-life care. Un informe de la Oficina Nacional de Auditoría publicado el 29 de octubre de 2025 revela que casi dos tercios de los hospicios ingleses operaron con un déficit en 2023-24, lo que obligó a recortar camas y personal en medio de la creciente demanda de atención al final de la vida. Total spending exceeded income by £78 million, with many relying heavily on charitable funding. El gasto total excedió los ingresos en £ 78 millones, y muchos dependen en gran medida de fondos de caridad. The government lacks clear oversight or data on hospice usage, raising concerns about sustainability. El gobierno carece de una supervisión clara o datos sobre el uso del hospicio, lo que genera preocupaciones sobre la sostenibilidad. While £100 million in new funding for facilities and £80 million for children’s hospices were pledged, experts warn systemic underfunding threatens equitable access to palliative care. Si bien se prometieron 100 millones de libras esterlinas en nuevos fondos para instalaciones y 80 millones de libras esterlinas para hospicios infantiles, los expertos advierten que la falta de financiación sistémica amenaza el acceso equitativo a los cuidados paliativos.