Kirkstone Pass in the UK is dangerously dark and remote, causing an 11% crash rise after summer, experts say. Kirkstone Pass en el Reino Unido es peligrosamente oscuro y remoto, causando un aumento del 11% de accidentes después del verano, dicen los expertos.

Kirkstone Pass in the Lake District is among the UK’s most dangerous roads at night, especially in winter, due to poor visibility from darkness and remote terrain, according to a Right Fuel Card analysis. Kirkstone Pass en el Lake District se encuentra entre las carreteras más peligrosas del Reino Unido por la noche, especialmente en invierno, debido a la poca visibilidad de la oscuridad y el terreno remoto, según un análisis de Right Fuel Card. The study linked increased crash rates—up 11% after summer ended—to darkness, fatigue, and low light pollution. El estudio relacionó el aumento de las tasas de accidentes -11% después del final del verano- con la oscuridad, la fatiga y la contaminación lumínica de baja intensidad. Experts urge drivers to keep headlights clean and aligned, use high beams safely, and adjust speed to conditions to improve safety on poorly lit mountain roads. Los expertos instan a los conductores a mantener los faros limpios y alineados, utilizar las luces de carretera con seguridad y ajustar la velocidad a las condiciones para mejorar la seguridad en carreteras de montaña mal iluminadas.