A 2025 inspection found severe safety failures at Edinburgh’s Royal Infirmary maternity unit, including dangerous delays and staff shortages, leading to a baby’s brain injury. Una inspección de 2025 encontró graves fallas de seguridad en la unidad de maternidad de la Enfermería Real de Edimburgo, incluidos retrasos peligrosos y escasez de personal, que provocaron lesiones cerebrales en un bebé.

A June 2025 inspection by Healthcare Improvement Scotland found serious safety concerns at Edinburgh’s Royal Infirmary maternity unit, including up to 29-hour delays in labor induction and 15-hour delays in obstetric reviews, inadequate staffing, missing call bells in triage rooms, and incomplete patient records. Una inspección de junio de 2025 realizada por Healthcare Improvement Scotland encontró serias preocupaciones de seguridad en la unidad de maternidad de la Royal Infirmary de Edimburgo, que incluyen hasta 29 horas de retraso en la inducción del parto y 15 horas de retraso en las revisiones obstétricas, personal inadecuado, campanas de llamada faltantes en las salas de triaje y registros incompletos de pacientes. Staff reported feeling overwhelmed and unsupported, with a culture of mistrust hindering incident reporting. El personal informó que se sentía abrumado y sin apoyo, y que una cultura de desconfianza obstaculizaba la notificación de incidentes. The inspection identified 26 areas of non-compliance and cited adverse outcomes, including a baby’s brain injury due to missed care. La inspección identificó 26 áreas de incumplimiento y citó resultados adversos, incluida la lesión cerebral de un bebé debido a la falta de atención. NHS Lothian apologized and confirmed ongoing investments to address systemic issues. NHS Lothian se disculpó y confirmó las inversiones en curso para abordar los problemas sistémicos.