Drone attacks by cartel-linked groups have forced dozens to flee Badiraguato, Mexico, since September. Los ataques con drones de grupos vinculados a cárteles han obligado a decenas a huir de Badiraguato, México, desde septiembre.

The hometown of jailed drug lord Joaquin "El Chapo" Guzman, Badiraguato in Mexico’s Sinaloa state, has been hit by drone attacks carrying explosives since September, forcing dozens to flee. La ciudad natal del narcotraficante encarcelado Joaquín "El Chapo" Guzmán, Badiraguato, en el estado mexicano de Sinaloa, ha sido golpeada por ataques de drones con explosivos desde septiembre, lo que obligó a decenas a huir. Governor Ruben Rocha Moya confirmed the use of drones, with strikes targeting areas like the La Tuna farm linked to Guzman’s family. El gobernador Ruben Rocha Moya confirmó el uso de drones, con ataques dirigidos a áreas como la granja La Tuna vinculada a la familia de Guzmán. Armed groups have blocked access to farms, cut power, and threatened over 80 families. Los grupos armados han bloqueado el acceso a las granjas, cortado la electricidad, y amenazado a más de 80 familias. The Jalisco New Generation Cartel (CJNG) has used drones in attacks since 2020, and such tactics are increasingly common among Mexican cartels. El Cartel de Nueva Generación de Jalisco (CJNG) ha utilizado drones en ataques desde 2020, y tales tácticas son cada vez más comunes entre los cárteles mexicanos. Displaced residents are receiving government aid amid ongoing violence in the region. Los residentes desplazados están recibiendo ayuda gubernamental en medio de la violencia en curso en la región.