A D.C. ex-IRS worker started a food truck during the 2025 shutdown to cope with lost income, reflecting broader impacts on federal workers. Un ex trabajador del IRS de D.C. comenzó un camión de comida durante el cierre de 2025 para hacer frente a la pérdida de ingresos, lo que refleja impactos más amplios en los trabajadores federales.

A former IRS employee in Washington, D.C., transitioned from processing tax documents to running Shyster's Dogs, a street food truck in Northeast D.C., during the late October 2025 government shutdown. Un ex empleado del IRS en Washington, DC, hizo la transición de procesar documentos de impuestos a dirigir Shyster's Dogs, un camión de comida callejera en el noreste de DC, durante el cierre del gobierno a fines de octubre de 2025. Unable to work without pay, he launched the food business as a response to financial uncertainty, reflecting a broader trend of federal workers seeking alternative livelihoods amid the funding gap. Incapaz de trabajar sin paga, lanzó el negocio de alimentos como respuesta a la incertidumbre financiera, reflejando una tendencia más amplia de trabajadores federales que buscan medios de vida alternativos en medio de la brecha de financiamiento. The venture has become a local fixture, offering affordable meals and symbolizing the personal impacts of political gridlock on public employees. La empresa se ha convertido en un elemento fijo local, que ofrece comidas asequibles y simboliza los impactos personales del estancamiento político en los empleados públicos.