The Dallas Mavericks sued the Dallas Stars over lease disputes tied to arena upkeep and the Stars' move to Frisco. Los Dallas Mavericks demandaron a los Dallas Stars por disputas de arrendamiento vinculadas al mantenimiento de la arena y el traslado de los Stars a Frisco.

The Dallas Mavericks have sued the Dallas Stars, alleging the NHL team breached a 1998 agreement by moving its headquarters to Frisco in 2003 and failing to support arena maintenance and upgrades at the shared American Airlines Center. Los Dallas Mavericks han demandado a los Dallas Stars, alegando que el equipo de la NHL violó un acuerdo de 1998 al trasladar su sede a Frisco en 2003 y al no apoyar el mantenimiento y las actualizaciones de la arena en el American Airlines Center compartido. The dispute centers on lease obligations and facility responsibilities, with the Mavericks exploring a new arena despite both teams having long-term commitments to the current venue. La disputa se centra en las obligaciones de arrendamiento y responsabilidades de las instalaciones, con los Mavericks explorando una nueva arena a pesar de que ambos equipos tienen compromisos a largo plazo con la sede actual. The lawsuit, filed amid tensions over a proposed $300 million renovation, could impact future operations, though officials say fan experiences won’t be affected. La demanda, presentada en medio de tensiones sobre una renovación propuesta de $300 millones, podría afectar las operaciones futuras, aunque los funcionarios dicen que las experiencias de los fans no se verán afectadas.