William Miller Jr. was arrested for hurling a Red Bull can at a CalFire fire engine, shattering its windshield and disrupting emergency response. William Miller Jr. fue arrestado por lanzar una lata de Red Bull a un camión de bomberos de CalFire, rompiendo su parabrisas e interrumpiendo la respuesta de emergencia.

William Miller Jr., 31, of Palermo, California, was arrested on October 20, 2025, on felony charges for throwing a 20-ounce unopened Red Bull can at a CalFire fire engine responding to a vegetation fire on June 29. William Miller Jr., de 31 años, de Palermo, California, fue arrestado el 20 de octubre de 2025, por cargos de delito grave por arrojar una lata de Red Bull sin abrir de 20 onzas a un camión de bomberos de CalFire que respondía a un incendio en la vegetación el 29 de junio. The projectile shattered the engine’s windshield, disabling it for weeks and disrupting emergency operations. El proyectil rompió el parabrisas del motor, lo que lo inhabilitó durante semanas e interrumpió las operaciones de emergencia. The vehicle required thousands of dollars in repairs. El vehículo requirió miles de dólares en reparaciones. CalFire, Butte County Sheriff’s Office, and California Highway Patrol investigators identified Miller using evidence from the scene. CalFire, la Oficina del Sheriff del Condado de Butte, y los investigadores de la Patrulla de Carreteras de California identificaron a Miller usando evidencia de la escena. He was booked into Butte County Jail. Fue encarcelado en la cárcel del condado de Butte.