RAF Lakenheath’s new U.S. and NATO nuclear weapons deployment raises UK's risk in a U.S.-Russia conflict. El nuevo despliegue de armas nucleares de EE.UU. y la OTAN en la RAF Lakenheath aumenta el riesgo del Reino Unido en un conflicto entre EE.UU. y Rusia.

The UK faces heightened nuclear risk as RAF Lakenheath in Suffolk prepares to host U.S. and NATO nuclear weapons, making it a likely target in a U.S.-Russia conflict. El Reino Unido enfrenta un mayor riesgo nuclear a medida que RAF Lakenheath en Suffolk se prepara para albergar armas nucleares estadounidenses y de la OTAN, lo que la convierte en un objetivo probable en un conflicto entre Estados Unidos y Rusia. This deployment increases the danger to nearby communities and cities like Cardiff, London, and Glasgow, where a single warhead could kill up to a million people in London alone. Este despliegue aumenta el peligro para las comunidades y ciudades cercanas como Cardiff, Londres y Glasgow, donde una sola ojiva podría matar hasta un millón de personas solo en Londres. Experts warn of massive casualties from blast, heat, firestorms, and radiation, with emergency services overwhelmed and long-term health and environmental impacts severe. Los expertos advierten de víctimas masivas por explosiones, calor, tormentas de fuego y radiación, con servicios de emergencia abrumados y severos impactos ambientales y de salud a largo plazo. The Campaign for Nuclear Disarmament stresses the urgent need to address these dangers amid growing global tensions. La Campaña por el Desarme Nuclear hace hincapié en la necesidad urgente de abordar estos peligros en medio de las crecientes tensiones mundiales.