Quincy warns parents of Halloween hazards with new safety map. Quincy advierte a los padres de los riesgos de Halloween con un nuevo mapa de seguridad.

Parents in Quincy are urged to review a newly released safety map ahead of Halloween, which highlights high-traffic trick-or-treating areas and potential hazards such as busy intersections and poorly lit streets. Se insta a los padres en Quincy a revisar un mapa de seguridad recientemente publicado antes de Halloween, que destaca las áreas de alto tráfico de truco o trato y los peligros potenciales como las intersecciones concurridas y las calles mal iluminadas. The city's public safety department issued the alert to help families plan safer routes and avoid congestion. El departamento de seguridad pública de la ciudad emitió la alerta para ayudar a las familias a planificar rutas más seguras y evitar congestiones. Officials recommend supervising children closely and ensuring costumes are visible with reflective materials. Los funcionarios recomiendan supervisar de cerca a los niños y garantizar que los trajes sean visibles con materiales reflectantes. The map is available online through the city’s official website and will be updated in real time with incident reports. El mapa está disponible en línea a través del sitio web oficial de la ciudad y se actualizará en tiempo real con los informes de incidentes.