The NHS urges high-risk groups to get the Covid-19 vaccine as winter cases rise. El NHS insta a los grupos de alto riesgo a vacunarse contra el Covid-19 a medida que aumentan los casos en invierno.

The NHS is urging adults aged 75 and over, care home residents, and those with weakened immune systems to get the Covid-19 vaccine, especially as winter cases rise. El NHS está instando a los adultos de 75 años o más, a los residentes de hogares de cuidado y a aquellos con sistemas inmunológicos debilitados a vacunarse contra el COVID-19, especialmente a medida que aumentan los casos en invierno. While most people can safely receive it, individuals with a history of severe allergic reactions to the vaccine or its ingredients should consult a specialist. Si bien la mayoría de las personas pueden recibirla de forma segura, las personas con antecedentes de reacciones alérgicas graves a la vacuna o a sus ingredientes deben consultar a un especialista. Those with mild allergies may still be eligible. Aquellos con alergias leves aún pueden ser elegibles. People currently ill with Covid-19 should wait until recovery, but recent recoveries don’t require immediate vaccination. Las personas actualmente enfermas con Covid-19 deben esperar hasta la recuperación, pero las recuperaciones recientes no requieren vacunación inmediata. Common side effects like fatigue and soreness are mild and temporary. Los efectos adversos comunes como fatiga y dolor son leves y temporales. The NHS emphasizes the vaccine’s safety and effectiveness in protecting high-risk groups. El NHS hace hincapié en la seguridad y eficacia de la vacuna para proteger a los grupos de alto riesgo.