A man was fatally shot in a south Fargo apartment complex Monday night; police are investigating and seeking witnesses. Un hombre fue asesinado a tiros en un complejo de apartamentos de South Fargo el lunes por la noche; la policía está investigando y buscando testigos.

A man died Monday night in a shooting at an apartment complex in south Fargo, near the 2700 block of 41st Street South. Un hombre murió el lunes por la noche en un tiroteo en un complejo de apartamentos en el sur de Fargo, cerca de la cuadra 2700 de 41st Street South. Police responded around 9:30 p.m. to a report of a shooting and found an adult male with a gunshot wound. La policía respondió alrededor de las 9:30 pm a un reporte de un tiroteo y encontró a un hombre adulto con una herida de bala. He was taken to a hospital and pronounced dead about 45 minutes later. Fue llevado a un hospital y declarado muerto unos 45 minutos más tarde. Authorities say the suspect and victim were acquainted but have not released details about either individual or confirmed any arrests. Las autoridades dicen que el sospechoso y la víctima eran conocidos, pero no han dado detalles sobre ninguno de los individuos o confirmado ningún arresto. The investigation is ongoing, and Fargo Police are urging witnesses or anyone with information to contact them or submit anonymous tips. La investigación está en curso, y la policía de Fargo está instando a los testigos o a cualquier persona con información a ponerse en contacto con ellos o enviar pistas anónimas.