A Hartford crossing guard was hit in a hit-and-run on Monday morning, sustaining minor injuries before the suspect vehicle fled. Un guardia de cruce de Hartford fue golpeado en un atropello y fuga el lunes por la mañana, sufriendo lesiones leves antes de que el vehículo sospechoso huyera.

A school crossing guard in Hartford was struck in a hit-and-run incident on Blue Hills Avenue Monday morning while en route to her post, police said. Un guardia de cruce escolar en Hartford fue golpeado en un incidente de atropello y fuga en Blue Hills Avenue el lunes por la mañana mientras iba a su puesto, dijo la policía. The guard, who was not yet at her station, sustained minor injuries and was conscious and alert. La guardia, que aún no estaba en su puesto, sufrió lesiones leves y estaba consciente y alerta. The vehicle fled north, but authorities have not released a description of it. El vehículo huyó hacia el norte, pero las autoridades no han dado a conocer su descripción. The investigation remains ongoing, with no further details available. La investigación sigue en curso y no se dispone de más detalles.