Chinese farmers boost incomes via sustainable non-timber forest farming, supported by government initiatives and eco-friendly practices. Los agricultores chinos aumentan sus ingresos mediante la agricultura forestal no maderera sostenible, respaldada por iniciativas gubernamentales y prácticas ecológicas.

Chinese farmers in Hunan are boosting rural incomes through sustainable non-timber forest farming, aided by government support. Los agricultores chinos en Hunan están aumentando los ingresos rurales a través de la agricultura forestal no maderera sostenible, con la ayuda del apoyo gubernamental. Yang Peiru, a former Shanghai executive, launched a bamboo shoot processing company using loans and land contracts, now processing 200,000 packages daily and generating millions in sales. Yang Peiru, un ex ejecutivo de Shanghai, lanzó una empresa de procesamiento de brotes de bambú utilizando préstamos y contratos de tierras, que ahora procesa 200.000 paquetes diarios y genera millones en ventas. Villagers earn significantly more working nearby. Los aldeanos ganan significativamente más trabajando en las cercanías. In Jingzhou County, farmers grow poria cocos under waxberry trees, improving land use and preventing erosion, with the region handling over 70% of China’s annual poria cocos trade. En el condado de Jingzhou, los agricultores cultivan poria cocos bajo los árboles de waxberry, mejorando el uso de la tierra y previniendo la erosión, con la región manejando más del 70% del comercio anual de poria cocos de China. Nationally, the non-timber forest economy covers 40 million hectares and generates about 1 trillion yuan annually, reflecting a growing focus on eco-friendly rural development. A nivel nacional, la economía forestal no maderera cubre 40 millones de hectáreas y genera aproximadamente 1 billón de yuanes anuales, lo que refleja un creciente enfoque en el desarrollo rural ecológico.