Armenian citizen Ruben Vardanyan in Azerbaijan had his lawyer replaced and faces serious charges; trial adjourned. El ciudadano armenio Ruben Vardanyan en Azerbaiyán tuvo su abogado reemplazado y enfrenta cargos graves; el juicio se pospuso.

Ruben Vardanyan, an Armenian citizen in Azerbaijan, had his defense attorney replaced during a Baku Military Court session presided by Judge Zeynal Aghayev. Ruben Vardanyan, ciudadano armenio en Azerbaiyán, cambió a su abogado defensor durante una sesión del Tribunal Militar de Bakú presidida por el juez Zeynal Aghayev. Vardanyan waived his original lawyer, citing dissatisfaction, and accepted state-appointed counsel Emil Babishov. Vardanyan renunció a su abogado original, alegando insatisfacción, y aceptó al abogado designado por el estado Emil Babishov. The court confirmed Vardanyan’s access to a Russian interpreter, confidential meetings with his lawyer, and additional time to review case materials. El tribunal confirmó el acceso de Vardanyan a un intérprete ruso, reuniones confidenciales con su abogado, y tiempo adicional para revisar los materiales del caso. He faces multiple charges including war crimes, crimes against humanity, terrorism, and financing terrorism. Se enfrenta a múltiples cargos incluyendo crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad, terrorismo y financiamiento del terrorismo. Proceedings were adjourned, with the next hearing scheduled. Se pospuso el procedimiento y se programó la próxima audiencia.