UK Health Secretary warns Labour must act urgently to address public despair despite progress. El secretario de Salud del Reino Unido advierte que el Partido Laborista debe actuar con urgencia para abordar la desesperación pública a pesar de los avances.

Health Secretary Wes Streeting warned that growing public despair over the UK’s direction demands urgent action from the Labour government, despite progress in the NHS and economy. El secretario de Salud, Wes Streeting, advirtió que la creciente desesperación pública sobre la dirección del Reino Unido exige una acción urgente del gobierno laborista, a pesar de los avances en el NHS y la economía. Speaking after Labour’s third-place finish in the Caerphilly by-election and amid controversies over immigration and prison releases, Streeting said the government has failed to communicate its achievements effectively. Hablando después de que los laboristas terminaran en tercer lugar en las elecciones parciales de Caerphilly y en medio de controversias sobre inmigración y liberaciones de prisioneros, Streeting dijo que el gobierno no ha comunicado sus logros de manera efectiva. He urged bolder leadership and a renewed focus on delivering tangible change, likening the setback to Labour’s 2021 Hartlepool defeat that triggered reform. Instó a un liderazgo más audaz y a un enfoque renovado en lograr un cambio tangible, comparando el revés con la derrota de los laboristas en Hartlepool en 2021 que desencadenó la reforma. Deputy leader Lucy Powell echoed the call, warning against shifting right to counter Reform UK and stressing the need to reaffirm Labour’s values and demonstrate real progress before the next general election. La vicepresidenta Lucy Powell se hizo eco del llamamiento, advirtiendo contra el desplazamiento hacia la derecha para contrarrestar a Reform UK y subrayando la necesidad de reafirmar los valores laboristas y demostrar un progreso real antes de las próximas elecciones generales.