Taiwan to issue NT$10,000 cash to eligible residents starting Nov. 5, with drug tests and carbon-neutral flight also advancing. Taiwán emitirá NT$10,000 en efectivo a residentes elegibles a partir del 5 de noviembre, con pruebas de drogas y vuelos neutros en carbono también avanzando.

Taiwan is launching a one-time NT$10,000 cash handout for eligible residents, including Taiwanese nationals and certain foreign residents, with registration starting November 5 and disbursements possible by November 12. Taiwán está lanzando una donación en efectivo de NT$10,000 para residentes elegibles, incluidos los ciudadanos taiwaneses y ciertos residentes extranjeros, con inscripción a partir del 5 de noviembre y desembolsos posibles para el 12 de noviembre. The Ministry of Transportation and Communications will enable roadside saliva drug tests by year-end to combat impaired driving, following new regulations. El Ministerio de Transporte y Comunicaciones permitirá las pruebas de drogas de saliva en carretera para fines de año para combatir la conducción con discapacidad, siguiendo las nuevas regulaciones. China Airlines flew a net zero carbon emission flight from Taoyuan to Bangkok using up to 40% sustainable aviation fuel, the highest ratio yet. China Airlines realizó un vuelo de cero emisiones netas de carbono de Taoyuan a Bangkok utilizando hasta un 40% de combustible de aviación sostenible, la proporción más alta hasta ahora. Meanwhile, Germany’s foreign minister canceled a visit to China over diplomatic tensions involving Berlin’s stance on the one China principle. Mientras tanto, el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania canceló una visita a China por tensiones diplomáticas relacionadas con la postura de Berlín sobre el principio de una sola China.