The Lake District plans to cut vehicle use and emissions by 2031, boosting public transit and walking. El Lake District planea reducir el uso de vehículos y las emisiones para 2031, impulsando el transporte público y la caminata.

The Lake District National Park Authority has approved a new Partnership Plan targeting a 10% reduction in private vehicle use and a 77% drop in carbon emissions by 2031, with goals to boost bus and rail ridership by 10% each and increase active transport by 12%. La Autoridad del Parque Nacional del Distrito de los Lagos ha aprobado un nuevo Plan de Asociación que apunta a una reducción del 10% en el uso de vehículos privados y una caída del 77% en las emisiones de carbono para 2031, con objetivos para aumentar el número de pasajeros en autobús y tren en un 10% cada uno y aumentar el transporte activo en un 12%. The plan, part of a long-term vision to 2051, will undergo public consultation, with local businesses urging improved transit reliability and infrastructure. El plan, parte de una visión a largo plazo hasta 2051, se someterá a una consulta pública, con las empresas locales instando a mejorar la fiabilidad del tránsito y la infraestructura. Meanwhile, a new illustrated guide by Vivienne Crow highlights 60 accessible walks across the region, showcasing lesser-known sites and seasonal highlights to encourage exploration beyond popular trails. Mientras tanto, una nueva guía ilustrada de Vivienne Crow destaca 60 caminatas accesibles en toda la región, mostrando sitios menos conocidos y puntos destacados de temporada para alentar la exploración más allá de los senderos populares.