A head-on crash on Settlemyre Bridge Road killed Christopher Houser, 40, and injured four others; speed and possible impairment are suspected, but no charges will be filed. Un choque frontal en Settlemyre Bridge Road mató a Christopher Houser, de 40 años, e hirió a otros cuatro; se sospecha de velocidad y posible discapacidad, pero no se presentarán cargos.

A head-on crash on Settlemyre Bridge Road in Catawba County on Saturday night killed 40-year-old Christopher Shea Houser, who was not wearing a seat belt. Un choque frontal en Settlemyre Bridge Road en el Condado de Catawba el sábado por la noche mató a Christopher Shea Houser, de 40 años, que no llevaba puesto el cinturón de seguridad. The 2019 Nissan Altima he was driving crossed the centerline and struck a westbound 2018 Infiniti Q50, injuring the Infiniti’s driver and three passengers, all of whom were hospitalized with life-threatening injuries. El Nissan Altima 2019 que conducía cruzó la línea central y chocó contra un Infiniti Q50 2018 en dirección oeste, hiriendo al conductor de Infiniti y a tres pasajeros, todos los cuales fueron hospitalizados con lesiones que amenazan su vida. Investigators believe speed and possible impairment contributed to the crash, which closed the road for several hours. Los investigadores creen que la velocidad y un posible deterioro contribuyeron al accidente, que cerró la carretera durante varias horas. No charges will be filed. No habrá cargos presentados. Separately, a fatal crash on I-85 South near Charlotte early Sunday morning killed one person; authorities are investigating, but no details have been released. Por separado, un accidente fatal en la I-85 Sur cerca de Charlotte el domingo por la mañana mató a una persona; las autoridades están investigando, pero no se han dado detalles.