Guyana’s oil boom profits haven’t lifted most citizens out of poverty, as Exxon’s massive investments and costs far exceed government royalties. Las ganancias del boom petrolero de Guyana no han sacado a la mayoría de los ciudadanos de la pobreza, ya que las enormes inversiones y costos de Exxon superan con creces las regalías del gobierno.

Oil companies in Guyana’s Stabroek Block remain in a net negative financial position despite reporting profits, with $65 billion in committed investments exceeding the $34 billion asset value, requiring $31 billion more in future spending. Las compañías petroleras en el Bloque Stabroek de Guyana siguen en una posición financiera negativa neta a pesar de reportar ganancias, con $65 mil millones en inversiones comprometidas que exceden el valor de los activos de $34 mil millones, requiriendo $31 mil millones más en gastos futuros. While Guyana produced 225.4 million barrels in 2024 and is projected to reach 246 million in 2025, most citizens still live in poverty, with only a small elite benefiting. Mientras que Guyana produjo 225.4 millones de barriles en 2024 y se prevé que alcance los 246 millones en 2025, la mayoría de los ciudadanos aún viven en la pobreza, con solo una pequeña élite beneficiándose. Royalties, at just $160 million annually, lag far behind Exxon’s exploration costs, which exceed them by $1.3 billion. Las regalías, de tan solo 160 millones de dólares anuales, están muy por detrás de los costos de exploración de Exxon, que los exceden en 1.300 millones de dólares. Experts question the timeline for royalty recovery, citing uncertain oil prices, ongoing project costs, and lack of transparency, urging the government to reassess its partnership with Exxon amid concerns over accountability and equitable development. Los expertos cuestionan la línea de tiempo para la recuperación de regalías, citando los precios inciertos del petróleo, los costos del proyecto en curso y la falta de transparencia, instando al gobierno a reevaluar su asociación con Exxon en medio de preocupaciones sobre la rendición de cuentas y el desarrollo equitativo.