British Columbia's legislature unanimously passed a bill requiring dashboard cameras in commercial trucks to improve road safety and crash investigations. La legislatura de la Columbia Británica aprobó por unanimidad un proyecto de ley que requiere cámaras de tablero en camiones comerciales para mejorar la seguridad vial y las investigaciones de accidentes.

A British Columbia MLA’s bill mandating dashboard cameras in all commercial trucks has passed its first reading unanimously, advancing a measure aimed at improving road safety. Un proyecto de ley del MLA de la Columbia Británica que obliga a instalar cámaras en el tablero de instrumentos de todos los camiones comerciales ha pasado su primera lectura por unanimidad, avanzando una medida destinada a mejorar la seguridad vial. Introduced by Kamloops MLA Stamer following fatal crashes on Highway 5, the legislation seeks to enhance crash investigations with video evidence, reduce reliance on less reliable methods, and promote safer driving. Introducida por el MLA de Kamloops Stamer después de los accidentes fatales en la carretera 5, la legislación busca mejorar las investigaciones de accidentes con evidencia de video, reducir la dependencia de métodos menos confiables y promover una conducción más segura. The bill, backed by bipartisan support and inspired by existing use in Canadian companies, is not for surveillance but transparency. El proyecto de ley, respaldado por el apoyo bipartidista e inspirado en el uso existente en las compañías canadienses, no es para la vigilancia sino para la transparencia. It will return for further review, with hopes it becomes law. Volverá para una revisión adicional, con la esperanza de que se convierta en ley.