BayCare installs U.S.-made proton therapy system in Tampa, aiming for mid-2026 patient treatments. BayCare instala un sistema de terapia de protones hecho en los Estados Unidos en Tampa, con el objetivo de tratar pacientes a mediados de 2026.

The BayCare Cancer Institute in Tampa has installed a U.S.-made proton therapy accelerator at St. Joseph’s Hospital, a key step toward launching a new cancer treatment center. El Instituto de Cáncer BayCare en Tampa ha instalado un acelerador de terapia de protones de fabricación estadounidense en el Hospital St. Joseph, un paso clave hacia el lanzamiento de un nuevo centro de tratamiento del cáncer. The 32-ton system, built by Mevion Medical Systems, was transported over 1,300 miles and lifted into place using a 400-ton crane, requiring temporary roof removal. El sistema de 32 toneladas, construido por Mevion Medical Systems, fue transportado más de 1.300 millas y levantado en su lugar usando una grúa de 400 toneladas, lo que requirió la remoción temporal del techo. Construction began 13 months ago and is on an accelerated schedule, with patient treatments expected to start by mid-2026. La construcción comenzó hace 13 meses y está en un cronograma acelerado, y se espera que los tratamientos para pacientes comiencen a mediados de 2026. The center will offer proton therapy to both adults and children, delivering precise radiation to tumors while reducing damage to healthy tissue and lowering risks of side effects and secondary cancers. El centro ofrecerá terapia de protones tanto a adultos como a niños, entregando radiación precisa a los tumores mientras reduce el daño al tejido sano y disminuye los riesgos de efectos secundarios y cánceres secundarios. This advancement expands access to advanced cancer care across West Central Florida as part of BayCare’s not-for-profit health system. Este avance expande el acceso a la atención avanzada contra el cáncer en todo el centro oeste de Florida como parte del sistema de salud sin fines de lucro de BayCare.