A 17-year-old student was seriously injured in a crash with a towed trailer on Highway 41 near his school on October 24, 2025. Un estudiante de 17 años resultó gravemente herido en un accidente con un remolque remolcado en la autopista 41 cerca de su escuela el 24 de octubre de 2025.

A 17-year-old Cartersville High School student suffered serious leg injuries Friday morning, October 24, 2025, after colliding with a utility trailer being towed by a pickup truck on Highway 41 near the school. Un estudiante de 17 años de Cartersville High School sufrió lesiones graves en la pierna el viernes por la mañana, 24 de octubre de 2025, después de chocar con un remolque utilitario que estaba siendo remolcado por una camioneta en la carretera 41 cerca de la escuela. According to the Georgia State Patrol, the teen was reportedly running from school staff and crossed the highway when the accident occurred. Según la Patrulla Estatal de Georgia, el adolescente estaba corriendo del personal de la escuela y cruzó la autopista cuando ocurrió el accidente. The student was transported to a local hospital and remains unidentified. El estudiante fue transportado a un hospital local y sigue sin ser identificado. School officials confirmed the incident and that the Georgia State Patrol is leading the investigation, but no further details have been released about the circumstances or the student’s condition. Funcionarios de la escuela confirmaron el incidente y que la Patrulla Estatal de Georgia está liderando la investigación, pero no se han dado más detalles sobre las circunstancias o la condición del estudiante.