A wild monkey spotted in a Newark apartment complex has prompted a citywide search, with officials urging residents to avoid the area and report sightings. Un mono salvaje visto en un complejo de apartamentos de Newark ha provocado una búsqueda en toda la ciudad, con funcionarios instando a los residentes a evitar la zona y reportar avistamientos.

Newark authorities are investigating multiple reports of a wild monkey spotted in a residential apartment complex, prompting concerns among residents and a coordinated response from city officials, animal control, and wildlife experts. Las autoridades de Newark están investigando múltiples informes de un mono salvaje visto en un complejo residencial de apartamentos, provocando preocupaciones entre los residentes y una respuesta coordinada de funcionarios de la ciudad, control de animales y expertos en vida silvestre. The incident, reported earlier this week, has led to increased patrols and public advisories, though the animal has not been captured or confirmed to be on the premises. El incidente, reportado a principios de esta semana, ha llevado a un aumento de patrullas y avisos públicos, aunque el animal no ha sido capturado o confirmado que esté en las instalaciones. Officials are urging residents to avoid the area and report any further sightings. Los funcionarios están instando a los residentes a evitar la zona y reportar cualquier avistamiento adicional. The origin of the monkey remains unknown, and no injuries have been reported. El origen del mono permanece desconocido, y no se han reportado lesiones.