West Auckland patients get better dialysis access with 35 new machines and extended hours. Los pacientes de West Auckland tienen un mejor acceso a la diálisis con 35 nuevas máquinas y horarios extendidos.

Dialysis patients in West and North Auckland will gain better access to treatment with 35 upgraded machines installed at Waitākere and Albany, enabling evening sessions and reducing the need to travel to North Shore. Los pacientes de diálisis en el oeste y el norte de Auckland tendrán un mejor acceso al tratamiento con 35 máquinas actualizadas instaladas en Waitākere y Albany, lo que permitirá sesiones nocturnas y reducirá la necesidad de viajar a North Shore. The new equipment replaces outdated systems and offers a more effective, stable treatment with fewer complications. El nuevo equipo sustituye a los sistemas obsoletos y ofrece un tratamiento más eficaz y estable, con menos complicaciones. The upgrades support expanded hours, improving flexibility for patients balancing work and family. Las mejoras respaldan la ampliación de las horas, mejorando la flexibilidad para que los pacientes equilibren el trabajo y la familia. Health Minister Simeon Brown said the initiative strengthens regional health services and delivers more accessible, patient-centered care. El ministro de Salud, Simeon Brown, dijo que la iniciativa fortalece los servicios de salud regionales y ofrece atención más accesible y centrada en el paciente.