Thai PM Anutin cancels APEC, ASEAN trips for queen mother’s funeral; mourning declared. El primer ministro tailandés, Anutin, cancela los viajes de APEC y ASEAN para el funeral de la reina madre; se declaró el duelo.

Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul has canceled his attendance at the APEC and ASEAN summits in South Korea and Malaysia following the death of Queen Mother Sirikit at age 93 on October 24, 2025. El primer ministro tailandés Anutin Charnvirakul canceló su asistencia a las cumbres de APEC y ASEAN en Corea del Sur y Malasia tras la muerte de la Reina Madre Sirikit a los 93 años el 24 de octubre de 2025. Thailand has declared a 30-day national mourning period, with flags at half-mast, government officials wearing black for a year, and entertainment activities suspended. Tailandia ha declarado un período de luto nacional de 30 días, con banderas a media asta, funcionarios gubernamentales vestidos de negro durante un año y actividades de entretenimiento suspendidas. Anutin will travel to Malaysia on Sunday to attend a Thailand-Cambodia peace agreement signing, possibly with Foreign Minister Sihasak Phuangketkeow representing him at the summits. Anutin viajará a Malasia el domingo para asistir a la firma de un acuerdo de paz entre Tailandia y Camboya, posiblemente con el ministro de Relaciones Exteriores Sihasak Phuangketkeow representándolo en las cumbres. The queen, revered for her cultural and humanitarian work, died after a prolonged illness, including a bloodstream infection. La reina, venerada por su trabajo cultural y humanitario, murió después de una enfermedad prolongada, incluida una infección del torrente sanguíneo. Her body will be moved to the Grand Palace for a royal funeral procession. Su cuerpo será trasladado al Gran Palacio para una procesión fúnebre real.