A technical glitch blocked some Peninsula Daily News subscribers from receiving Friday’s paper, but free copies were available at the Port Angeles office. Un fallo técnico impidió que algunos suscriptores de Peninsula Daily News recibieran el periódico del viernes, pero había copias gratuitas disponibles en la oficina de Port Angeles.

A technical issue prevented some Peninsula Daily News subscribers in Clallam and Jefferson counties from receiving Friday’s edition, with affected readers directed to pick up free copies at the newspaper’s Port Angeles office. Un problema técnico impidió que algunos suscriptores de Peninsula Daily News en los condados de Clallam y Jefferson recibieran la edición del viernes, y los lectores afectados fueron dirigidos a recoger copias gratis en la oficina del periódico en Port Angeles. On Saturday, October 25, the East Jefferson Fire-Rescue Board held a hybrid budget workshop in Chimacum, and the Todd Ortloff Show featured local guests discussing topics from gardening and symphony performances to a WWII resilience story and a Halloween radio play. El sábado 25 de octubre, el East Jefferson Fire-Rescue Board celebró un taller de presupuesto híbrido en Chimacum, y el Todd Ortloff Show contó con invitados locales que discutieron temas desde jardinería y actuaciones sinfónicas hasta una historia de resiliencia de la Segunda Guerra Mundial y una obra de radio de Halloween. Multiple community meetings across the region included candidate forums, school updates, and business support programs. Múltiples reuniones de la comunidad en toda la región incluyeron foros de candidatos, actualizaciones escolares y programas de apoyo empresarial.