Supreme Court Justice Surya Kant warned on October 24, 2025, that AI cannot replace human judgment, empathy, and ethics in the legal system. El juez de la Corte Suprema Surya Kant advirtió el 24 de octubre de 2025, que la IA no puede reemplazar el juicio humano, la empatía y la ética en el sistema legal.

Supreme Court Justice Surya Kant warned that while AI can assist with legal research and document drafting, it cannot replace the human elements of justice. El juez de la Corte Suprema Surya Kant advirtió que aunque la IA puede ayudar con la investigación legal y la redacción de documentos, no puede reemplazar los elementos humanos de la justicia. Speaking at a law conference in Sri Lanka on October 24, 2025, he emphasized that AI lacks empathy, cannot detect emotional cues like a witness’s tremor, and cannot bear the moral weight of judicial decisions. Hablando en una conferencia de derecho en Sri Lanka el 24 de octubre de 2025, hizo hincapié en que la IA carece de empatía, no puede detectar señales emocionales como el temblor de un testigo y no puede soportar el peso moral de las decisiones judiciales. He stressed that human judgment, conscience, and ethical reasoning remain irreplaceable, and that technology should serve as a tool under human oversight to ensure fairness and accuracy in the legal system. Subrayó que el juicio humano, la conciencia y el razonamiento ético siguen siendo insustituibles, y que la tecnología debe servir como una herramienta bajo supervisión humana para garantizar la equidad y la precisión en el sistema legal.