Ontario’s 2025 housing bill may end indefinite leases and weaken rent control, raising eviction risks for vulnerable tenants. El proyecto de ley de vivienda 2025 de Ontario puede poner fin a los arrendamientos indefinidos y debilitar el control de las rentas, aumentando los riesgos de desalojo para los inquilinos vulnerables.

Ontario’s proposed Fighting Delays, Building Faster Act 2025 could end indefinite leases and weaken rent control, allowing landlords to evict tenants at lease expiry without cause. La propuesta de la Ley 2025 de Lucha contra los Retrasos y la Construcción Más Rápida de Ontario podría poner fin a los arrendamientos indefinidos y debilitar el control de los alquileres, permitiendo a los propietarios desalojar a los inquilinos cuando expire el arrendamiento sin causa. The bill, aimed at speeding up housing construction, permits lease changes based on market conditions or personal needs, sparking concern among tenants and advocates who warn it threatens housing stability, especially for seniors and low-income renters. El proyecto de ley, destinado a acelerar la construcción de viviendas, permite cambios de arrendamiento basados en las condiciones del mercado o las necesidades personales, lo que genera preocupación entre los inquilinos y los defensores que advierten que amenaza la estabilidad de la vivienda, especialmente para las personas mayores y los inquilinos de bajos ingresos. While the government maintains rent increases will remain capped at 2.5% and supports small landlords, critics say the changes risk increasing homelessness and undermining tenant rights in a strained rental market. Si bien el gobierno mantiene que los aumentos de alquileres se mantendrán en un límite del 2,5% y apoya a los pequeños propietarios, los críticos dicen que los cambios arriesgan aumentar la falta de vivienda y socavar los derechos de los inquilinos en un mercado de alquiler tenso.