A motorcyclist died in a crash on Maryland’s Route 216, closing the road temporarily. Un motociclista murió en un choque en la ruta 216 de Maryland, cerrando temporalmente la carretera.

A fatal motorcycle crash early Saturday morning in Maryland killed the rider and prompted a temporary closure of Route 216, disrupting local traffic. Un fatal accidente de motocicleta el sábado por la mañana en Maryland mató al conductor y provocó el cierre temporal de la Ruta 216, interrumpiendo el tráfico local. Emergency crews secured the scene, but details about the rider or crash circumstances were not released. Los equipos de emergencia aseguraron la escena, pero los detalles sobre el ciclista o las circunstancias del accidente no fueron publicados. In unrelated developments, a Maryland firefighter was charged with possessing and distributing child sexual abuse material, while a man was shot in Northwest Washington, D.C., and hospitalized. En acontecimientos no relacionados, un bombero de Maryland fue acusado de posesión y distribución de material de abuso sexual infantil, mientras que un hombre fue baleado en el noroeste de Washington, D.C., y hospitalizado. Legal arguments continue over the presence of National Guard troops in the District, and the EPA reversed its stance on PFAS limits in drinking water. Los argumentos legales continúan sobre la presencia de tropas de la Guardia Nacional en el Distrito, y la EPA revirtió su postura sobre los límites de PFAS en el agua potable. Meanwhile, the Washington Wizards and Capitals won their respective games, and the Blue Jays made a historic comeback in the World Series. Mientras tanto, los Washington Wizards y los Capitals ganaron sus respectivos juegos, y los Blue Jays hicieron una histórica remontada en la Serie Mundial.