Migrants flood Patna Junction for Chhath festival and Bihar’s elections, driven by hopes for jobs and better lives. Los migrantes inundan Patna Junction para el festival de Chhath y las elecciones de Bihar, impulsados por la esperanza de obtener empleos y una vida mejor.

Patna Junction is overwhelmed with migrants returning for the Chhath festival and Bihar’s upcoming assembly elections on November 6 and 11, creating a surge in travel and political engagement. Patna Junction está abrumada por los migrantes que regresan para el festival de Chhath y las próximas elecciones legislativas de Bihar el 6 y 11 de noviembre, creando un aumento en los viajes y la participación política. Trains from major cities are packed with people heading home to worship and vote, driven by hopes for better jobs, education, and reduced out-migration. Los trenes de las grandes ciudades están repletos de personas que se dirigen a sus hogares para adorar y votar, impulsadas por la esperanza de mejores empleos, educación y reducción de la emigración. Many cite the Jan Suraaj campaign’s promises and express demand for real economic opportunities, while first-time voters and seasoned citizens alike emphasize the need to end unemployment and improve livelihoods. Muchos citan las promesas de la campaña de Jan Suraaj y expresan la demanda de oportunidades económicas reales, mientras que los votantes por primera vez y los ciudadanos experimentados enfatizan la necesidad de poner fin al desempleo y mejorar los medios de vida. The convergence of tradition and democracy highlights growing political awareness among returnees. La convergencia de la tradición y la democracia pone de manifiesto la creciente conciencia política entre los retornados.