Melbourne's data centre boom, fueled by AI demand, is straining water and power systems, prompting calls for sustainable planning. El auge de los centros de datos de Melbourne, impulsado por la demanda de IA, está sobrecargando los sistemas de agua y energía, lo que provoca llamados a la planificación sostenible.

Melbourne is fast becoming a top hub for hyperscale data centres, surpassing Sydney in planned projects due to available land, quicker approvals, and reliable power. Melbourne se está convirtiendo rápidamente en un centro principal para centros de datos de hiperescala, superando a Sydney en proyectos planificados debido a la tierra disponible, aprobaciones más rápidas y energía confiable. This growth, driven by AI and cloud demand, is straining water and electricity systems, with data centres projected to use up to 19% of the city’s energy by 2050 and exceeding most large non-residential water users. Este crecimiento, impulsado por la IA y la demanda de la nube, está sobrecargando los sistemas de agua y electricidad, y se prevé que los centros de datos utilicen hasta el 19% de la energía de la ciudad para 2050 y superen a la mayoría de los grandes usuarios de agua no residenciales. Melbourne Water requires upfront payments for infrastructure upgrades, while the energy market operator warns of grid pressure, expecting data centres to consume 8% of electricity by 2030. Melbourne Water requiere pagos por adelantado para las actualizaciones de la infraestructura, mientras que el operador del mercado de la energía advierte de la presión de la red, y espera que los centros de datos consuman el 8% de la electricidad para 2030. Experts stress the need for better coordination, renewable integration, and community engagement to balance economic benefits with sustainability and data sovereignty. Los expertos subrayan la necesidad de una mejor coordinación, la integración renovable y la participación de la comunidad para equilibrar los beneficios económicos con la sostenibilidad y la soberanía de los datos.